ドイツで生活するなら、最初に加入を検討したい保険が個人賠償責任保険(Privathaftpflichtversicherung)です。
自分の不注意で他人にケガをさせたり、他人の物を壊したりした場合に発生する損害賠償に備える保険です。
ドイツでは法律上の加入義務はありませんが、2023年の家計調査では約9割の世帯が加入しています。
年間数十ユーロという比較的安い保険料で、数百万ユーロにもなり得る賠償リスクに備えられるため、親などの保険で十分に補償されている場合を除き、基本的には加入をおすすめします。
ドイツ生活では、とても優先度の高い保険ですよ。料金を安く抑えたいならTarifcheckで複数社を比較、英語で簡単に契約したいならFeatherがおすすめです。実際の入力方法も順番に説明しますね。
- 必要性:独立してドイツで暮らす人には基本的におすすめ。
- 保険料:優良な商品でも年間20〜50€程度から見つかる。
- 補償額:5,000万€を目安に十分な対人・対物補償を選ぶ。
- 賃貸住宅:借りた住宅への損害と、預かった鍵の紛失補償を確認。
- 家族:夫婦・同居パートナーは共同契約、子どもには特有の補償条件を確認。
- Tarifcheck:複数社の年間料金と条件を比較したい人向け。
- Feather:英語で契約・事故報告・解約を行いたい人向け。
Tarifcheck
複数の保険会社から、自分の家族構成に合った保険を探せます。年間料金を抑えつつ、補償内容も重視する人に向いています。
Tarifcheckで無料比較する →Feather
単身者・同居パートナー・家族向けの料金が明確で、契約管理や事故報告を英語で行えます。
Featherで料金を確認する →- ドイツでは約9割が加入! 個人賠償責任保険とは?
- どんな事故が補償される?
- 個人賠償責任保険の料金はいくら?
- 留学生・ワーホリ・家族は加入すべき?
- 賃貸住宅では「鍵の紛失補償」がとても重要
- 借りている住宅への損害も確認しよう
- 子どものいる家庭は補償条件に注意
- 個人賠償責任保険では補償されないもの
- TarifcheckとFeatherはどちらがおすすめ?
- Tarifcheckで個人賠償責任保険を申し込む方法
- Featherで個人賠償責任保険を申し込む方法
- 保険を選ぶときに確認したい6つの条件
- 2026年に評価の高い保険会社は?
- 事故が起きたらどうする? 保険金請求の方法
- よくある質問
- まとめ:ドイツ生活では優先的に加入したい保険
- 参考情報
ドイツでは約9割が加入! 個人賠償責任保険とは?
ドイツの個人賠償責任保険は、日本でいう日常生活賠償責任保険に相当するものです。
自分に法律上の賠償責任が生じた場合、契約の範囲内で保険会社が損害賠償金を負担します。
対象になるのは、主に次の3種類です。
- Personenschäden(対人損害):他人にケガをさせてしまった場合。
- Sachschäden(対物損害):他人の持ち物を壊してしまった場合。
- Vermögensschäden(財産損害):契約で対象となる経済的損害が生じた場合。
特に重要なのは対人損害です。
相手の治療費だけでなく、長期間働けなくなった場合の収入の損失、将来的な介護費用などについて賠償責任が発生すると、大変な金額になることがあります。
ドイツ民法(BGB)§823では、故意または過失による他人への違法な損害について、賠償責任が定められています。
個人賠償責任保険は、こうした家計では負担しきれない損害に備えるものです。
どんな事故が補償される?
他人にケガをさせた
自転車で歩行者にぶつかり、ケガをさせてしまった場合など。
友人の物を壊した
友人のノートパソコンを落として破損させた場合など。
賃貸住宅の設備を壊した
借りた住宅の床、ドア、洗面台などを誤って破損させ、賠償責任が生じた場合。
預かった鍵をなくした
大家から借りた鍵や、勤務先の鍵をなくし、必要な鍵・錠前交換費用を請求された場合。
また、相手から不当な賠償請求を受けた場合、保険会社が責任の有無を確認し、不当な請求を退ける機能もあります。
これはpassiver Rechtsschutz(受動的な法的防御)と呼ばれます。
ただし、仕事上の解雇トラブルや大家との家賃交渉のために弁護士を雇う一般的な弁護士保険(Rechtsschutzversicherung)とは異なります。
個人賠償責任保険の料金はいくら?
この保険の特徴は、補償金額が大きい割に保険料が安いことです。
Finanztipの2026年の比較では、補償内容が充実した保険でも、単身者なら年間20〜50€程度から見つかります。
家族向けプランでも、年間50€程度の優良商品があります。
一方、Featherの月額料金は次のとおりです。
| Featherのプラン | 月額料金 | 補償対象 |
|---|---|---|
| Single | 4.94€ | 本人1人 |
| Partner | 6.58€ | 本人と同居パートナー |
| Kids & Family | 8.94€ | 本人、同居パートナー、対象となる子ども・親など |
料金は2026年10月時点のFeather公式掲載価格。実際の見積もり時に最新料金を確認してください。
Featherの個人賠償責任保険は、最大5,000万€の補償、自己負担額0€、待機期間なしが特徴です。
また、いつでも解約でき、次回の請求日に契約が終了するため、滞在期間がまだ決まっていない人にも利用しやすくなっています。
ただし、費用を抑えることが最優先なら、Tarifcheckで複数社の年間料金を確認しましょう。
留学生・ワーホリ・家族は加入すべき?
| 生活スタイル | 必要性 | 選び方 |
|---|---|---|
| 留学生 | 高い | 親の家族保険で補償されていなければ、自分で加入。 |
| ワーキングホリデー | 高い | 賃貸住宅や日常生活での賠償に備える。解約条件も比較。 |
| 単身会社員 | 高い | Singleプランなどで十分な対人・対物補償を確保。 |
| 夫婦・カップル | 高い | 共同契約で2人を補償。未婚パートナーの登録条件も確認。 |
| 子どものいる家族 | 高い | 家族契約と、幼い子ども特有の補償条件を確認。 |
留学生は親の保険に含まれている場合も
大学生などの場合、条件によっては親の個人賠償責任保険の対象となっていることがあります。
ただし、日本の保険がドイツでの長期滞在まで対象としているかは、契約内容によって違います。
加入前に、補償される国、滞在期間、賃貸住宅への損害、補償額を確認しましょう。
夫婦・カップルは1つの契約で補償できる
夫婦や同居しているカップルなら、通常、別々の契約を2つ作る必要はありません。
FeatherのPartnerプランでは、結婚していなくても、同じ住所で暮らすパートナーを補償対象にできます。
ただし、単なるWGの同居人はパートナーとして自動的に補償されるわけではありません。
賃貸住宅では「鍵の紛失補償」がとても重要
ドイツの集合住宅では、1本の鍵で建物の入口、自宅の玄関、地下室などを開けられるSchließanlage(共通施錠システム)が使われることがあります。
その鍵をなくした場合、防犯上必要であれば錠前などの交換費用を請求される可能性があります。
そこで重要なのがSchlüsselverlust(鍵の紛失)です。
| 鍵の種類 | 確認する項目 |
|---|---|
| 大家から預かった自宅の鍵 | Private Schlüssel(私用の鍵) |
| 勤務先から預かった鍵 | Berufliche / dienstliche Schlüssel(業務用の鍵) |
| 建物共用部のマスターキー | Schlüsselverlustの補償条件と上限 |
Featherの個人賠償責任保険では、第三者の所有する鍵の紛失や、防犯上必要な鍵・錠前の交換費用が補償対象となっています。
ただし、鍵をなくしたからといって、必ず建物全体の施錠システムを交換しなければならないわけではありません。
本当に防犯上の危険があるかなどにより、賠償責任の範囲は変わります。
鍵を室内に忘れて玄関ドアを閉めてしまい、鍵業者にドアを開けてもらう費用は、Featherの個人賠償責任保険では補償されません。
鍵の紛失によって大家へ賠償責任が生じる場合と、自分が締め出されて鍵開けを依頼する場合は区別しましょう。
鍵開けサービスについては、ドイツの家財保険の選び方でも詳しく解説しています。
借りている住宅への損害も確認しよう
もう1つ、日本人の賃貸生活で重要なのがMietsachschäden(賃借物への損害)です。
例えば、引っ越し作業中に住宅の床を大きく傷つけたり、借りている設備を誤って破損した場合です。
賃貸契約で借りている住宅に生じた損害について、法律上の賠償責任がある場合に保険が役立ちます。
ただし、通常の生活による摩耗・経年劣化や、契約で除外されるガラス・設備などは対象外になることがあります。
また、退去時に大家が敷金から費用を差し引こうとした場合でも、その請求が正当かどうかを保険会社に確認してもらえます。
子どものいる家庭は補償条件に注意
家族向けプランを選ぶときには、子どもが補償対象に入っているかだけでなく、deliktunfähige Kinder(賠償責任能力のない子ども)の損害も補償されるか確認しましょう。
ドイツでは、原則として7歳未満の子どもは民法上の賠償責任を負いません。また、一定の交通事故には10歳未満の子どもについて特別な規定があります。
親にも監督義務違反がなければ、相手に損害が生じていても法律上の賠償義務が発生しないことがあります。
そのような場合でも、条件によって保険で支払える商品があります。
家族で暮らす方は、Tarifcheckで比較する際にも、子どもの賠償責任能力に関する特別な補償が付いているかを確認しましょう。
個人賠償責任保険では補償されないもの
加入すれば何でも補償されるわけではありません。
| ケース | 一般的な扱い |
|---|---|
| 自分のスマートフォンが壊れた | 自分の所有物への損害なので対象外。 |
| 自動車の運転中の事故 | 通常は自動車保険で対応する分野。 |
| 犬や馬が他人へ損害を与えた | 犬・馬などは原則として専用の飼い主賠償責任保険が必要。 |
| 仕事・事業上の損害 | 通常の個人用保険では対象外。副業については個別条件を確認。 |
| 故意に他人の物を壊した | 原則として補償対象外。 |
| 自分が鍵を置き忘れた際の鍵開け費用 | 通常は対象外。 |
| 罰金や反則金 | 損害賠償ではないため対象外。 |
自営業やフリーランスとして働いている方は、業務に関する事故に適切な保険があるかも確認しておきましょう。
TarifcheckとFeatherはどちらがおすすめ?
保険の選択肢としては、TarifcheckとFeatherの両方を比較するのがおすすめです。
ただし、2つはサービスの性質が異なります。
| 比較項目 | Tarifcheck | Feather |
|---|---|---|
| サービス | 複数社の保険比較 | 英語対応の保険仲介サービス |
| 表示言語 | 主にドイツ語 | 英語 |
| 料金 | 複数社を横断比較 | Singleは月4.94€から |
| 補償内容 | 会社・プランによって異なる | 最大5,000万€の補償 |
| 自己負担額 | 選んだ商品による | 0€ |
| 解約条件 | 選んだ商品による | いつでも解約可能 |
| 事故報告 | 契約先の方法に従う | 英語でオンライン報告 |
| 向いている人 | 料金と細かな条件を比較したい人 | 英語での手続きを重視する人 |
Tarifcheckなら安い優良プランを探せる
Tarifcheckの強みは、複数の保険会社から価格と補償を比較できることです。
年間の保険料を節約したい方、鍵の紛失や賃貸住宅への損害などの条件を細かく比べたい方に向いています。
一方、契約する商品によってはドイツ語での手続きが必要になり、解約条件も商品ごとに違います。
Featherなら英語で契約から事故報告まで対応
Featherの魅力は、英語で契約・管理・事故報告まで進められることです。
プランもSingle・Partner・Kids & Familyに整理されており、オンラインで手続きを完結できます。
さらに、自己負担額0€、待機期間なし、柔軟な解約条件もメリットです。
ただし、Tarifcheckで見つかる保険よりも保険料が安いとは限りません。英語サポートの便利さと年間の保険料を比べて選びましょう。
Tarifcheck
補償を充実させながら保険料を抑えたい人へ。
保険料を比較する →Feather
ドイツ語に不安がある人、契約管理を簡単にしたい人へ。
英語で見積もりを見る →Tarifcheckで個人賠償責任保険を申し込む方法
Tarifcheckの比較ページはドイツ語ですが、必要な情報を事前に知っておけば、落ち着いて比較できます。
最初に準備するのは、補償したい家族構成、契約者の生年月日、居住地の郵便番号、必要な追加補償です。
比較は無料で、見積もりを確認するだけなら契約する必要はありません。
下のボタンからTarifcheckへ進みます。
最初の画面には「Familienstand(家族構成)」という入力欄があります。
本人だけならSingle / Einzelperson、パートナーと一緒ならPaar、子どもを含むならFamilieなど、実際の状況に合った選択肢を選びます。
未婚の同居パートナーを含める場合は、プランの対象条件も確認します。
比較画面へ進みます。
Tarifcheckは提携する外部の比較サービスと連携しているため、途中から画面デザインが変わる場合があります。
Geburtsdatum(生年月日)、Postleitzahl / PLZ(郵便番号)、Berufsstand(職業・就業状況)などを、表示された質問に従って入力します。
健康保険と違い、ここで入力するのは個人賠償責任保険の見積もりに必要な情報です。
Deckungssumme(補償額)、Schlüsselverlust(鍵の紛失)、Mietsachschäden(賃貸物件への損害)、Forderungsausfalldeckung(相手が支払えない場合の補償)などを確認します。
子どものいる家庭なら、deliktunfähige Kinderの補償もチェックしましょう。
自己負担額は、事故が起きた際に自分で支払う金額です。
自己負担額を高くすると保険料が安くなる場合がありますが、事故時の負担が増えます。
年間保険料の差と一緒に確認してください。
表示された保険の年間料金、補償額、鍵の紛失、賃貸物件への損害、子どもの補償を比較します。
必要な補償が含まれる商品の中から選びましょう。
希望の商品を選んだら、必要な氏名・住所・契約開始日・支払情報などを入力します。
契約期間、解約期限、保険料の支払頻度、契約書類を確認したうえで申込みを確定します。
Tarifcheckで覚えておきたいドイツ語
| ドイツ語 | 日本語 | 入力・確認方法 |
|---|---|---|
| Familienstand | 家族構成 | 本人・パートナー・子どもなど。 |
| Einzelperson / Single | 単身者 | 本人1人の補償。 |
| Paar | カップル | パートナーの補償条件を確認。 |
| Familientarif | 家族向けプラン | 子どもなどの対象範囲を確認。 |
| Geburtsdatum | 生年月日 | 本人の正しい生年月日を入力。 |
| PLZ / Postleitzahl | 郵便番号 | 現在のドイツの居住地の5桁。 |
| Deckungssumme | 補償額 | 5,000万€程度を目安に比較。 |
| Selbstbeteiligung | 自己負担額 | 事故時の自己負担額。 |
| Mietsachschäden | 賃貸物件への損害 | 借りている住宅に対する損害。 |
| Schlüsselverlust | 鍵の紛失 | 私用・業務用の鍵の補償。 |
| Deliktunfähige Kinder | 賠償責任能力のない子ども | 幼い子どもが与えた損害の補償。 |
| Forderungsausfalldeckung | 相手の支払不能への備え | 相手から損害賠償金を回収できない場合。 |
| Vorversicherung | 以前の保険 | 過去の同種の保険加入歴。 |
| Vorschäden | 過去の事故・請求 | 質問で指定された期間に従い申告。 |
| Versicherungsbeginn | 保険開始日 | 補償が必要な日を指定。 |
| Zahlweise | 支払頻度 | 月払い・年払いなど。 |
Vorversicherungは、これまでに同じ種類の個人賠償責任保険へ加入していたかを尋ねる項目です。健康保険・家財保険・自動車保険に入っているかを答える欄ではありません。
以前の保険や事故歴を尋ねられた場合は、実際の状況を正しく申告してください。
Featherで個人賠償責任保険を申し込む方法
ドイツ語での保険手続きに不安がある場合は、Featherを利用する方法もあります。
Featherは英語での申込みに対応しており、契約後の保険管理や事故報告もオンラインで行えます。
Featherの個人賠償責任保険ページを開き、「Get covered」から申込みを始めます。
Single(本人)、Partner(同居パートナー)、Kids & Family(子どもを含む家族)など、必要な補償対象者を選びます。
ドイツで生活しているか、過去の保険契約など、加入資格に関する質問へ回答します。
Featherではドイツでの住民登録(Anmeldung)が完了している人に加え、これから登録予定の人も一定条件で申し込めます。
必要なメールアドレスや個人情報を入力し、Featherのアカウントを作ります。
申込み前に別途アカウントを作成する必要はありません。
希望する保険開始日を選びます。
待機期間はありませんが、保険開始前に起きた事故を遡って補償することはできません。
氏名、補償対象者、開始日、月額保険料などを確認します。
利用できる支払方法を選び、必要な情報を入力します。
Featherの個人賠償責任保険は月額払いです。
保険約款、IPID(保険商品情報書面)、助言記録などの契約書類を確認し、申込みを確定します。
契約後はFeatherのアカウントから契約内容を確認できます。
Featherの英語入力項目
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| Get covered | 加入手続きを開始する |
| Single | 本人のみ |
| Partner | 同居パートナーを含む |
| Kids & Family | 子どもなどの家族を含む |
| Eligibility | 加入資格 |
| Start date | 保険開始日 |
| Deductible | 自己負担額 |
| Payment details | 支払情報 |
| Policy documents | 契約書類 |
| Checkout | 申込み確定 |
保険を選ぶときに確認したい6つの条件
保険料が安いだけで選ばず、次の項目を確認しましょう。
- Deckungssumme(補償額):5,000万€程度を目安に十分な補償を確保する。
- Mietsachschäden(賃貸物件への損害):借りている住宅への事故が対象か。
- Schlüsselverlust(鍵の紛失):私用・業務用の鍵の補償上限を確認。
- Forderungsausfalldeckung(相手の支払不能):相手から賠償金を回収できない場合に備える。
- Deliktunfähige Kinder:家族向けでは幼い子どもの特別な補償を確認。
- Best-Leistungs-Garantie(最良補償保証):同等条件の他社商品との比較で補償を拡張できるか。
Finanztipでは、補償額5,000万€、被害者1人あたり1,000万€以上、最良補償保証などを重要な判断基準としています。
ただし、最良補償保証にも条件があります。必要な補償は約款に明記されているか確認しましょう。
2026年に評価の高い保険会社は?
保険の専門比較サイトFinanztipは、2026年の比較に基づき、次の保険商品を推奨しています。
| 保険会社 | プラン | 特徴 |
|---|---|---|
| Getsafe | Premium | 家族向けなどで価格・補償の評価が高い。 |
| BavariaDirekt | Komfort L | 特に単身者・カップル向けでも有力。 |
| PHÖNIX | Premium | 充実した補償と料金のバランス。 |
| Haftpflichtkasse | Einfach Besser | 家族向けの追加推奨。 |
| Adam Riese | XXL | 55歳以上向けの追加推奨。 |
これはFinanztipの比較条件に基づく評価です。自分の家族構成や居住地での保険料は変わります。
また、比較サイトに必ずしもすべての推奨商品が掲載されるわけではありません。Tarifcheckで比較する際も、保険会社の名前だけでなく、実際の補償内容で選びましょう。
事故が起きたらどうする? 保険金請求の方法
個人賠償責任保険に加入したら、事故が起きた場合の対応も知っておきましょう。
Featherの場合は、オンラインのアカウントから事故報告ができます。
事故が起きた日、場所、何が起きたかを記録します。
破損した物の写真、相手の連絡先、請求書なども保存しておきましょう。
FeatherならアカウントのClaimsからNew claimを選びます。
Tarifcheck経由で契約した場合は、契約した保険会社の方法に従います。
修理見積書、請求書、写真、事故の経緯などを提出します。
保険会社が法律上の賠償責任と補償対象を確認します。
正当な請求なら補償し、不当な請求なら必要に応じて退けます。
相手から請求されても、金額が正当かどうかは別です。まず保険会社へ事故を報告し、案内に従って対応してください。
よくある質問
いいえ。一般的な加入義務はありません。ただし、安い保険料で高額な賠償リスクに備えられるため、基本的に加入をおすすめします。
日本の海外旅行保険がドイツでの長期生活、賃貸住宅の損害、鍵の紛失などを補償するか確認しましょう。補償が足りない場合は、ドイツの個人賠償責任保険を検討してください。
同居パートナーを含めた1契約で補償できる商品があります。FeatherならPartnerプランを確認してください。
通常、単に同居しているだけでは補償対象になりません。それぞれの人が必要な保険を確認しましょう。
鍵の紛失補償があれば、必要な鍵や錠前の交換費用が対象になる場合があります。請求された金額が正当かどうかは保険会社へ確認してください。
通常の個人賠償責任保険では鍵開け費用は対象外です。住宅緊急サービスなど別の補償を確認してください。
はい。Featherでは英語で申込み、契約管理、事故報告などを行えます。ただし、日本語対応のサービスではありません。
最低契約期間はなく、アカウントから解約できます。解約後は次の請求日に保険が終了します。
Featherには待機期間がありません。契約が有効になれば補償が始まります。ただし、保険開始前に発生した事故は対象外です。
通常は契約した保険会社や指定された事故受付窓口へ報告します。保険証券に記載された連絡先を確認してください。
まとめ:ドイツ生活では優先的に加入したい保険
個人賠償責任保険は、他人へのケガや物損など、思いがけない高額な賠償リスクに備えるための重要な保険です。
ドイツで独立して暮らすなら、留学生・ワーホリ・会社員・家族を問わず、基本的には加入をおすすめします。
選ぶ際は、5,000万€程度の補償額に加え、賃貸住宅の損害、預かった鍵の紛失、家族・子どもへの補償を確認しましょう。
費用を抑えながら幅広く比較したい人はTarifcheck、英語でシンプルに加入したい人はFeatherが向いています。
私なら、まずTarifcheckで優良プランの年間料金を確認して、Featherとも比較します。鍵の紛失や賃貸住宅の補償を確認して、自分に合うものを選んでくださいね。
料金を比較したい方も、英語で簡単に契約したい方も、まずは見積もりから始めましょう。
Tarifcheck
複数社の料金と補償を比較したい方へ。
無料で保険料を比較する →Feather
英語での申込みと契約管理を重視する方へ。
Featherで見積もりを見る →参考情報
- Finanztip:個人賠償責任保険の選び方と2026年版の比較
- Finanztip:個人賠償責任保険の調査方法と評価基準
- Tarifcheck:個人賠償責任保険と比較方法
- Feather:個人賠償責任保険の補償と料金
- Feather:公式申込手順
- Feather:鍵の紛失と鍵開け費用の違い
- Feather:事故報告の方法
※2026年10月時点の公開情報に基づいています。保険料、補償範囲、申込画面、家族の加入条件は変更される場合があります。実際の契約内容は最新の見積もりと保険約款で確認してください。


